I've just finished reading this fabulous work of W. Chittick and I think that he has reached his purpose; it' a really inspiring book which oneself to reflect about Islam, its tradition and what it is its object.
I have read some books of W. Chittick, including Sufi Path of Knowledge, The Self Disclosure of God, Imaginal Worlds, and his quality as translator shows his great compression about Islam. And also "Vision of Islam" which he wrote with Sachiko Murata its a must read for everyone who wants to know what Islam really means, specially for converts like me I think it very profitable.
But this works goes a little bit farther. This compilation and re-elaboration of talk and paper on Sufism and Islamic philosophy it's, in fact, a real light to follow in dark times. He takes out a lot of veils that the modern world has put on traditional though and shows what it is the importance of the traditional way in our days, specially what Islam can give back to our thirsty souls.
I know that Chittick doesn't mentions him in his book, but I can feel that this is the legacy of Rene Guenon, put in the Islamic way this book follows the mains tenets of "Reign of Quantity". Maybe it's not so deep -some guenonian may put some points on it, but it doesn't matter-, but I think that this is a great job done for showing that it is possible to find a way back and to find solutions to our situation (as humankind) and that still there is hope in the places where the men of the unseen keep contact with the ones who have enough spiritual aspiration.
for me shows also that W. Chittick has gone farther than an "simple" Orientalist, and has reached the core of what he was studying.
May God reward him for this great book, and may God keep him being a tool in His hands giving us -the people who doesn't have his maestri in Arabic, Persian and his deep understanding of Islamic tradition- the light that his works spare.
thank you.
Nuruddin
"the one who doesn't thanks the creature does not thank God"